UPDATED: 16  Jan 2012

.

A

APPLES

• Apple Recipes:
  • Apple Crisp, Aunt Molly's 
  • Apple Kugel
  • Pies , Apple
  • Russian Apple Charlotte
• History of the Apple & Varrities:
  • Dolgo Crab
  • Fuji
  • Gravenstein
    • The Apple That Traveles
    • Photo
  • Duchess of Oldenburg
    • Duchess of Oldenburg
      • Photos
        • Apple
        • Flowering Tree
  • History of Apples
  • Red Astrachan
    • Photo
  • Siberian Crab
    • Photo
  • Summer Rose
• Russian Story:  
  •  The Silver Plate and the Transparent Apples
  • Glass Apples (Coming soon.)
    

APPETIZERS

APRICOTS

B

BEVERAGES:

• Fruit
• Alcohol:
  • Beer
    • Sorghum Beer
  • Schnapps
  • Wine:
    • Dandelion Wine

BREADS:

• Coffee Cakes (Dessert - Bread with different toppingd that ranges from fruit to cheese to just sugar and cinnamon)
• Dumplings
• Fiegele (Buns shaped as birds)
• Fried Bread
• Gingerbread:
  • Sorghum Gingerbread
• White Bread Recipes
  • Fiegele (Bread shapped as  birds)
  • Pastry Dough
    • Pastry for Ham Crust
    • Pastry for Meat Turnovers
      • Ruby's Aunt's Pirozhki Pastry Dough
    • Fried Bread Dough:
      • Sweet yeast risen bread dough that is deep fried
      • Sweet baking powder bread dough which is deep fried
      • Thin dough is rolled and pulled until it is  paper thin which is rolled into a rope and fried
  • Plain White Yeast Bread
  • Pepper Bread
  • Pfeffernusse Brot s. Pepper Bread (Spicey Bread)
  • Potato Bread
• Unleaven Bread

BUTCHERING DAY:

• Photographs of Bippus Pig being butchers , Borodino/Bess.
• Dan's story about butchering
• What to do with duck or goose grease?
• How do you render lard?  Answer  from Menno, SD
• PORK CAKES
  • Recipe #1:  What to do with duck or goose grease? - Menno, SD
  • Recipe #2 How do you render lard? - Menno, SD
  • Recipe #3: PORK CAKES #1 -Menno, SD

  • Recipe #4: PORK CAKES #2 - Duchess of Windsor's

  • Recipe #5: PORK CAKES #3 - German Loaf

C

CAKES:

• See Coffee Cakes

CANDY

CASSEROLES:

• Apple and Noodle  Casserole [see Apple Kugel]
• Cottage Cheese Casserole
• Fish, Potato, Onion topped with cheese Casserole
• Kugel
  • Apple Kugel

CABBAGES

• Sweet and Sour Cabbage Recipe from Menno, SD

CEREALS

CHEESES

CHICKENS s. Poultry

COBBLERS:

• Apples
  • Apple Crisp, Aunt Molly's 

COFFEE CAKES

• Deutschkuchen (German Coffee Cake)
• Gastkuchen (see Kratzkuchen)
• Hochzeit Kuchen (Wedding Coffee Cake)
• Kasekuchen (Cottage Cheese Coffee Cake):
  • DRY COTTAGE CHEESE KUCHEN RECIPE #1
• Kratzkuchen (See "Kuechla")
• Krummels or Ribbels or Rivvels  Kuhen [Coffee Cake with just sugar, butter and flour crumbs for topping)
• Obstkuchen (Fruit Coffee Cake)
• Saurrahmkuchen (Sour Cream Coffee Cake)
• Streuselkuchen (A sour cream or heavy cream topping mixed with sugar on the Coffee Cake)
• Zwiebelkuchen (Bread with toppings of herbs such as chives or onions mixed with sour cream)
• Zuckerkuchen (Sugar coffee cake)

COOK BOOKS:

• Links of places to buy GR Cook Books
  • AHSGR  (American Historical Society for German-Russians)
  • GRHS   (German-Russian Historical Society)
  • NDSU [North Dakota State University]  Recipes and Foodway

COOKIES:

• Gingerbread Cookies
• Ginger Snaps
  • Sorghum Ginger Snaps Cookies
• Pfeffernusse (Peppernut) Cookies

D

DEFINITION OF COOKERY TERMS

• English Terms = German Terms

DESSERTS:

• Cakes
• Cobblers
  • Apple Crisp, Aunt Molly's  - Jan Wirch-Wrights' Contributions:
• Coffee Cakes
• Cookies:
  • See Cookies
• Frostings
• Gingerbread:
  • Sorghum Gingerbread
  • Gingerbreadmen Cookies  -  See Cookies
• Pashka
• Pies
  • Apple Pies
  • Basic Fruit Filling
  • Crust
    • Grandma Wendorf's Perfect Pie Dough Recipe plus Story plus Photo - Jan Wirch-Wrights' Contributions:
    • Bersean Ham Crust [Hard Crust Pastry] from Wilma Heckenlaiible
  • Sorghum Pie
• Popcorn:
  • Dad's Outrageously Good Popcorn Balls- Jan Wirch-Wrights' Contributions
  • Sorghum Popcorn Balls
• Rasberries
• Syrups
  • Sorghum (Sorgum) Syrups

DRESSINGS /STUFFINGS

DUMPLINGS

E

EGGS

• Ameraucanas' Easter Eggs
• Easter Egg Tree
• Stories:
  • Cackle Berries & Cream, Prairie Cash For Groceries by Marvin C. Hoffer

ENGLISH TERMS = GERMAN TERMS

ENGLISH WORDS = GERMAN WORDS

• A to Z  (PAGE ONE)

F

FISH AND SHELLFISH

FROSTINGS s. DESSERTS

FRUITS:

• Apples
  • Apple  Crisp, Aunt Molly's
  • See Apples
• Apricots
• Grapes
• Melons
  • Amy Goldman's Book "melons"
  • Cantelope
  • Watermelon:
    • Fresh
    • Pickled
• Peaches
  • Hutterite Girls Picking Peaches , MAXWELL COLONY NEAR SCOTLAN, SOUTH DAKOTA.
• Pears
• Rassberies
• Strawberries
• Tomatoes

G

GERMAN TERMS= ENGLISH TERMS

GRAPES

• Variety of grapes found in Russia
• Photographs (Old and New)

H

HERBS AND SPICES

HOLIDAY FOODS

• Christmas Time
• Easter Time
  • Pashka
  • Egg Tree
    • Dying and Decorating Eggs
  • Unleaven Bread

I

INDEX  (You are There)

• << Click on this symbol and it will bring you back to this page.

INTRODUCTION

J

K

L

LARD

• How do you render lard? - Menno, SD

LINKS:

M

MEASUREMENTS, KITCHEN

MEATS:

• Beef
  • Veal
• Fowl [see Poultry for more recipes]
  • Stuffing for Fowl from Meno, SD
  • Goose  and Duck Drippings  [Fat]
• Meat Turnovers
  • Ruby's Aunt's Pirozhki
• Sheep
  • Lamb
  • Mutton
• Pork
  • CAKES
    • #1 -Menno, SD

    • #2 - Duchess of Windsor's

    • #3 - German Loaf

    • #1 - Ham Crust

• Sausages
  • German Sausages, A List With Photographs
  • Recipes Which Include Sausages
  • Homemade Sausage Recipes
  • History Of Sausages
  • How To Cook Sausages
  • Photo of : Two kinds of "wurst' [sausages]. Three kinds of pickles:  dill [ pickle cucumbers], watermelom and beets.  Cottage cheese and, of course, what  meal would be without potatoes."
  • Sommerwurst / Summer sausages from Menlo, SD - Recipes 5 & 6.
• Wild Game

N

NOT  A  BIT  EATABLE SECTION

• SOAPS
  • Laundary Soap

O

P

PASTAS

PASTRY

• Pastry Dough
  • Hard Crust for baked ham

PEARS

PIES

• Basic Fruit Pie Fillings

POPCORN:

• SORGHUM POPCORN BALLS
• DAD'S OUTGRAGELOUSLY GOOD POPCORN BALLS

PORK:

• Butchering Day
  • Photographs of Bippus Pig being butchers , Borodino/Bess.
  • Dan's story about butchering

POTATOES

• Fried Potatoes

  • How To Fry Potatoes
• Russset Potato

POULTRY:

• CHICKEN
  • Chicken and Dumplings
  • Links to Chicken Breeds
  • Americn-Rusian Children Collecting Eggs in South Dakota
  • Remmick's Chickens
• DUCKS:
  • Roast Duck
• GEESE
• TURKEY
• GUINEA FOWL
• GAME BIRDS
• Fowl Stuffing Recipe from Menno, SD
• Goose  and Duck Drippings  [Fat]

PRESERVING FOODS

• PICKLING
  • FRUITS
    • PICKLED WATERMELLON
  • VEGETABLES
• CANNING WITH USE OF HOT WATER BATH AND SWEET SYRUP
  • FRUITS
    • Mint Pears -
    • Strawberry Jam - Coming Soon
  • VEGETALBES
    • Tomatoes
      • Home canned tomato soup
• Canning Using Cold Water Bath
  • Canning Tomatoes Recipe #1 - Russian Recipe from TELEGRAPH Newspaper UK = photo
• DRYING FOODS
  • FRUITS
  • MEATS

Q

QUESTIONS & ANSWERS

R

RASBERRIES:

• Rasberry Desserts

RICE

S

SALADS:

• SALAD DRESSING

SANDWICHES

SAUCES

SHELLFISH s. FISH AND SHELLFISH

SOAPS

• Homemade Laundary Soap Recipe from Menno, SD

SORGHUM:

• Sorghum Beer
• Sorghum Cookies
• Sorghum Gingerbread
• Sorghum, History of
• Sorghum Pie
• Sorghum Popcorn Balls
• Sorghum Syrup

SOUPS

• List of Soups in English and German
• Bean Soups
  • Lillain's 2 Day Navy Bean Soup with Ham
  • Navy Bean Soup with Milk with Ham
• Split Pea Soups
  • Split Pea Soup and Ham #1
• Tomato Soup
  • Home canned tomato soup recipe frm Menno, SD

SPICES s. HERBS AND SPICES

STRAWBERRIES

SYRUPS:

• Sorghum Syrup

PHOTOGRAPHS s.  List of Photographs

PICKLING:

• FRUITS
• VEGETABLES

PRESERVING FOODS:

• s. PICKLING

T

TEMPERATURES, COOKING

TOMATOES

• SOUP
  • Home canned tomato soup recipe frm Menno, SD
• CANNING TOMATOES
  • Russian Canning of Tomatoes from the newspaper Telegraph of the UK

TRANSLATIONS OF  ENGLISH = GERMAN  

• See  Cooking Terms: GERMAN TERMS= ENGLISH TERMS  
• See  English to German Words 

TSAR'S WINES

TURNOVERS

• See Fruit Turnovers
• See Meat Turnovers

U

V

VEGETABLES:

• Cabbage:
  • Sweet and Sour Cabbage Recipe from Menno, SD
• POTATOES

  • Fried Potatoes

    • How To Fry Potatoes
  • Russset Potato
• TOMATOES

W

WINE:

• Dandyliion Wine
• Grapes
• Photographs
  • Wine with a meal in Borodino/ Bess. [S. Russia], Ukraine by the Black Sea
  • Hutterite Wine Cellar in South Dakota
• Tsar's Wines
• Varities of Wines
  • Georgian Wines
  • Moldavian Wines
    • Photograph of grape vines - Rieslings

X

Y

Z

GRHOUSE RECPIES' LIST OF PHOTOGRAPHS,

can be found here in the index as well as my complete list of  

Photographs, The Lists of ALL Sites

You Are There